19 mai 2015
2
19
/05
/mai
/2015
20:43
Deux vieilles toiles retravaillées...
Une nouvelle piste a explorer...
-----------
Two old reworked paintings...
A new path to explore...
Une petite série sera très bientôt
disponible a la galerie Art Me a Nantes.
-----------
A small series will be soon available
at the Art Me Gallery in Nantes-France.
Published by Jessica Cloarec
-
dans
Toiles - Canvases
7 mai 2015
4
07
/05
/mai
/2015
04:04
Je suis toujours autant influencée par la nature qui m'entoure...
-----------
I am always so influenced by the nature that surrounds me...
Depuis quelques semaines,
des arbres mauves fleurissent dans les jardins sous le soleil de la Floride...
Des flamboyants mauves, autrement dit ici des "Jacaranda Trees"!
------------
Since a few weeks,
purple trees blossoms in the Floridians gardens...
Jacaranda Trees!
Des arbres absolument sublimes dont les fleurs éclosent entre Avril et Mai
et qui tapissent le sol de leur clochettes mauves...
----------
Beautiful trees whose flowers come out between April and May
purple bells...
D'autres toiles avec ces Jaracanda Trees sont en cours...
Cette fois-ci une série sur des toiles en lin couleur naturelle.
Très bientôt en photo!
----------
Some new paintings are following...
This time they will on natural linen color canvases.
Coming soon the photos!
"Jacaranda's Blossoms n°1"
toile ronde 40cm de diamètre / rond canvas 16 inch
----------
"Jacaranda's Blossoms n°2&3"
20x20cm / 8x8 inch
"Jacaranda's Blossoms n°4"
toile ronde 40cm de diamètre / rond painting 16 inch
----------
"Jacaranda's Blossoms n°5&6"
20x20cm / 8x8 inch
Published by Jessica Cloarec
-
dans
Toiles - Canvases
11 avril 2015
6
11
/04
/avril
/2015
03:59
Inspirations du moment aux couleurs des tropiques et des eaux turquoises...
Palmiers, coraux,
plage au sable fin et maisons colorées les pieds dans l'eau...
-------------
Inspirations of the moment in the colors of the tropics and turquoise waters ...
Palm trees, corals,
fine sandy beach and colorful houses feet in the water ...
Une nouvelle série en cours...
------------
A new ongoing series...
Nuit d'hiver sous les tropiques...
30x90cm / 12x36 inches
tech. mixte / mixed media
Published by Jessica Cloarec
-
dans
Toiles - Canvases
2 avril 2015
4
02
/04
/avril
/2015
04:58
Voici enfin les toiles finies et prises en photos ...
----------
Finally, here are the finished paintings and photos taken ...
Cherry Blossom Flamingo
50x70cm / 19x27 inches
tech.mixte / mixed media
Fishing Time
50x70cm / 19x27 inches
tech.mixte / mixed media
Mrs. Pink
30x60cm / 12x24 inches
tech.mixte / mixed media
Mr. Blue
38x60cm / 15x24 inches
tech.mixte / mixed media
Pink ladies
50x70cm / 19x27 inches
tech.mixte / mixed media
Sunshine Pelicans
50x70cm / 19x27 inches
tech.mixte / mixed media
Walking in the flowers
40x80cm / 15x31 inches
tech.mixte / mixed media
Published by Jessica Cloarec
-
dans
Toiles - Canvases
2 avril 2015
4
02
/04
/avril
/2015
04:12
Six petites toiles qui complètent la série sur les Floridian Birds...
Les pattes dans l'eau ou dans les fleurs...
Six small paintings that complement the series on Floridian Birds...
The legs in the water or in the flowers...
Sweet sanpiper n°1, 2 & 3
24x30cm
tech.mixte / mixed media
Sweet seagull n°1, 2 & 3
22x27cm
tech.mixte / mixed media
Published by Jessica Cloarec
-
dans
Toiles - Canvases
28 mars 2015
6
28
/03
/mars
/2015
04:52
Presque trois mois que je délaisse le blog...
Très occupée par la création et la mise en place de notre galerie/boutique...
Je travaille sur une nouvelles série de toiles avec des oiseaux,
aux couleurs pastels ou acidulés...
---------
Almost three months since I posted on the blog...
Very busy with the creation and implementation of our gallery / shop...
I'm working on a new series of paintings with birds,
pastel or sour colors ...
Très inspirée par les oiseaux marins
que j'ai la chance de pouvoir observer de très près
tous les jours sur la plage ou même dans le jardin...
Hérons, Aigrettes, Ibis...
---------
Very inspired by seabirds
that I have the chance to see every day
on the beach or even in the garden...
Herons, Egrets, Ibis...
Je m'adapte doucement aux tailles américaines...
Certains formats que j'affectionne tout particulièrement
n'existe pas ici aux U.S donc je les fabrique moi-même...
---------
I slowly adapts to American sizes...
Some sizes that I particularly like
does not exist here in the US so I make them by myself...
Je vous montre près prochainement le reste de la collection...
qui sera exposée très bientôt dans notre galerie "Tangi&Jess".
---------
I show you around soon the rest of the collection ...
that will be exhibited soon in our gallery "Tangi & Jess."
Published by Jessica Cloarec
-
dans
A l'atelier - My Studio
12 janvier 2015
1
12
/01
/janvier
/2015
04:14
Comme promis,
je vous tiens au courant enfin de notre nouvelle aventure...
ici a Venice en Floride!
As promised,
I will keep you posted of our new adventure...
here in Venice-Florida!
Nous avons trouvé notre local... c'était le plus facile!
Maintenant il va falloir travailler très dur pour remplir cet espace
qui sera une galerie d'art/boutique de création.
Si vous voulez suivre cette avanture pas à pas,
nous avons crée une page spéciale sur facebook:
www.facebook.com/Story.Tangiandjess
We have found our store...that was the easy part!
Now lot of work is waiting us to fill up this space
which is will an Art Gallery and a boutique.
If you would like to follow this adventure step by step,
we have created a special page on facebook:
www.facebook.com/Story.Tangiandjess
Published by Jessica Cloarec
-
dans
Actualités
9 janvier 2015
5
09
/01
/janvier
/2015
00:01
Une nouvelle Miss Eiffel en grandeur nature... taille XXL!
A new canvas with Miss Eiffel... Big SIZE!
Une commande spéciale
pour deux amoureux de la ville Lumières, Paris!
A special order for two lovers of the city Lights, Paris!
Elle aurait dû être finie pour hier...
Terminée aujourd'hui,
avec un petit message dissimulé...
suite aux atrocités qui ce sont déroulés hier à Paris...
"Je suis Charlie"
It should have been finished yesterday...
Finished today,
with a small message hidden...
following the atrocities that this place yesterday in Paris...
"I am Charlie"
"Miss Eiffel et ses artifices"
technique mixte (papiers journaux français) / mixed media (french news paper)
100x165cm / 40x67 inches
Published by Jessica Cloarec
-
dans
Toiles - Canvases
22 décembre 2014
1
22
/12
/décembre
/2014
01:21
Une commande spéciale pour Noël...
Une toile pour une jeune fille qui s'appelle Charlie...
A special order for Christmas...
A canvas for a young girl named Charlie...
Ses grands parents veulent l'initier à l'Art en lui offrant une oeuvre original,
sa toute première toile...
avec le thème de Paris qu'elle affectionne tout particulièrement...
Et j'ai eu le plaisir qu'ils aient choisis mon univers
et d'honorer ce voeu cher à leurs coeurs!
Merci à Linda et Chuck de m'avoir fait confiance!
Her grand parents wish to initiate Charlie to Art by offering her a piece of Art,
her first original canvas....
with Paris that she likes so much...
And I was really greatful that they choosed and trusted my work!
Thanks to Linda and Chuck!
Sur les toits de Paris, Miss Eiffel danse...
Tech. mixte / Mixed media
14x18inch / 35,5x45,7cm
Published by Jessica Cloarec
-
dans
Toiles - Canvases
13 décembre 2014
6
13
/12
/décembre
/2014
17:16
Une nouvelle série de toiles 20x20cm...
Collection "Sweet Bonzaïs",
exposées At Croissant & Co, Venice-Florida.
P.S: N'étant plus joignable sur mon portable,
n'hésitez pas à me contacter
par mail (jessc29@hotmail.fr) ou par Facebook (jessica.cloarec).
Published by Jessica Cloarec
-
dans
Toiles - Canvases
/fdata%2F1442651%2Favatar-blog-1019605468-tmpphpHgXhUk.jpg){kind=avatar}
